Prepararnos para la Navidad
Monday, December 20, 2010
*Bishop Felipe Estevez
Lo m�s penible para un cristiano es que la Navidad pase r�pido y nos deje fr�os, tensos y agobiados�como dir�a el cantautor: todo sigue igual.
Necesitamos que alguien nos d� un fuerte grito que nos ponga en estado de alerta para que la Navidad no pase sin que el santo Bebe nos encuentre con su ternura y su gracia personal.
Por eso los villancicos de Navidad son tan inolvidables -�qui�n puede quedar indiferente ante la melod�a de: �Noche de paz, noche de amor�?
�Como puede el Emanuel encontrar nuestro coraz�n?
Ser� posible en la medida que el creyente pase del �estr�s� al silencio. La mayor�a teme al silencio porque les parece que ocurre un vacio inconfortable en la interioridad. Pero este vac�o es solo una antesala para poder maravillarse de las cosas de Dios. Se trata de cultivar el asombro ante Dios, que en su omnipotencia y plenitud, se haya rebajado tanto al querer ser para nosotros un peque�ito bebe nacido de una Virgen Inmaculada en el distante Oriente.
El silencio viene acompa�ado por la calma, la ausencia de reproches y de autocriticas, el descanso de la activ�sima imaginaci�n.
El silencio interior me prepara para la escucha de palabras inspiradas para que a trav�s de ellas la Palabra nos encuentre. San Juan, que no escribi� cosa alguna sobre el nacimiento de Jes�s, nos deja escuetamente la realidad de la Encarnaci�n: El Verbo se hizo carne y habit� entre nosotros (1,14). La verdad se complace en la consideraci�n mariana, lenta y callada de este misterio.
San Juan de la Cruz dijo: �Porque en darnos, como nos dio, a su Hijo�que es una Palabra suya , que no tiene otra -, todo nos lo hablo junto y de una vez en una sola Palabra, y no tiene m�s que hablar�. (Subida del Monte Carmelo, cap. 22, 3-4). E insiste en decirnos que Dios se qued� mudo al darnos el todo que es su Hijo.
El que como Maria conserve y piense sobre esta Palabra reconocer� que �hemos visto su Gloria, la Gloria que recibi� del Padre, por ser su Hijo �nico, abundante en amor y en verdad� (Juan 1,14)
El coraz�n humano que se ha dejado impactar por esta escucha de la Palabra siente el impulso de irradiar esta vivencia en el hoy de nuestra sociedad. Dir� San Juan, �esta vida se manifest�: nosotros la vimos y damos testimonio de ella y les anunciamos esta vida eterna, la cual estaba con el Padre y se nos ha manifestado� (1 Juan 1,2).
Este compartir de la Navidad se expresa en una rica diversidad. Les doy solo dos ejemplos. Al enviar los saludos navide�os escojo a alguien de quien me siento distante y alejado rompiendo as� esa barrera afectiva. Otro posible gesto en un �mbito m�s dom�stico es algo que ocurre con frecuencia: que a esos que m�s me aman y me ayudan son los mismos que menos reciben de mi consideraci�n y cari�o. �Si Dios nos am� hasta tal extremo (Juan 13,1) porque no he de manifestar alg�n gesto amable hacia mi pr�jimo m�s cercano?
Que esta Navidad no pase como una fecha m�s sino que pueda ser para ti un tiempo favorable, un tiempo de salvaci�n, ya que Dios te am� de una forma totalmente desproporcionada al nivel de la raz�n humana. Se trata de un regalo infinitamente preciado que se te ofrece gratuitamente. �Venid, ador�mosle!...en los brazos de Maria.

Comments from readers
Merry Christmas and a Blessed New Year!
A la derecha de la pagina veras una nota que indica que el texto en espanol esta a la disposicion de los lectores. Gracias al apoyo de los bienhechores nuestra oficina de comunicaciones hace las traducciones cuenta con personas que hacen la infrastructura de esta iniciativa. Inclusive escribi el texto orinal en castellano y lo quer se lee es la traduccion.
Agradezco mucho tu comentario pues a pesar de tantas ocupaciones de estos dias nos hiciste el bien de leerme. Mons. Estevez
It is a very beautiful message about Christmas.
It's a shame that �Let's Talk� is not in Spanish, taking in consideration the amount of Spanish speaking Catholics that we have in Miami Dade.
God Bless you.
Por Amor a Cristo
Jose Felix
PAC Mother of Christ
Thank you for this wonderful message.
May God bless you and Merry Christmas!